default Privzeto media Medijske vsebine gallery Galerija sonata_media Medijske vsebine no_provider_available Ponudniki niso na voljo title_select_provider Izberi ponudnika medijskih vsebin breadcrumb.link_media_create Ustvari breadcrumb.link_media_list Medijske vsebine breadcrumb.link_media_edit Uredi breadcrumb.link_media_view Poglej breadcrumb.link_media_delete Izbriši breadcrumb.link_gallery_create Ustvari breadcrumb.link_media_show Prikaži breadcrumb.link_gallery_list Galerije breadcrumb.link_gallery_edit Uredi breadcrumb.link_gallery_delete Izbriši description.roles_download_strategy Medijske vsebine lahko vnesejo uporabniki z naslednjimi pravicami: %roles%. description.public_download_strategy Medijske vsebine lahko vnesejo vsi uporabniki. description.forbidden_download_strategy Medijskih vsebin ne more vnesti noben uporabnik. description.session_download_strategy Mediji so lahko prenešeni enkrat na sejo.|Mediji so lahko prenešeni %times% krat na sejo. filter.label_name Ime filter.label_provider_reference Referenca ponudnika filter.label_enabled Omogočeno filter.label_context Kontekst filter.label_provider_name Ime ponudnika filter.label_category Kategorija filter.label_author_name Ime avtorja filter.label_width Širina filter.label_height Višina filter.label_content_type Vrsta vsebine form.group_media Medijske vsebine form.label_enabled Omogočeno form.label_media Mediji form.label_position Pozicija form.label_context Kontekst form.label_name Ime form.label_default_format Oblika form.label_gallery_items Mediji form.label_author_name Avtor form.label_cdn_is_flushable Izbrazni CDN form.label_description Opis form.label_copyright Avtorske pravice form.label_binary_content Datoteka/referenca label.size Velikost label.length Dolžina label.width Širina label.height Višina label.content_type Vrsta vsebine label.copyright Avtorske pravice label.author_name Avtor label.cdn CDN label.to_be_flushed Za izprazniti label.flushed_at Izpraznjeno ob label.public_url Javni URL label.name Ime label.file Datoteka label.author Avtor label.enabled Omogočeno label.cdn_is_flushable Izprazni CDN label.cdn_flush_identifier Identifikator izpraznitve CDN label.video_reference Spremeni video label.description Opis label.select_context Kontekst: label.select_provider Vrsta: label.protected_download_url Zaščiten URL label.protected_download_url_notice Opozorilo link.all_providers Vsi link.test_protected_url Predogled povezave list.label_enabled Omogočeno list.label_name Ime list.label_author_name Ime avtorja list.label_context Kontekst list.label_default_format Oblika list.label__action Akcija list.label_custom Po meri list.label_author Avtor sidemenu.link_edit_media Uredi sidemenu.link_media_view Poglej sonata.media.provider.dailymotion DailyMotion sonata.media.provider.youtube YouTube sonata.media.provider.vimeo Vimeo sonata.media.provider.image Slika sonata.media.provider.file Datoteka sonata.media.provider.dailymotion.description Dodaj video gostovan na DailyMotion sonata.media.provider.youtube.description Dodaj video gostovan na YouTube sonata.media.provider.vimeo.description Dodaj video gostovan na Vimeo sonata.media.provider.image.description Dodaj sliko sonata.media.provider.file.description Dodaj kakršno koli vrsto datoteke title.media_preview Predogled title.media_thumbnail Sličica title.informations Informacije title.formats Vrste link_media Poveži objekt z novim medijem no_linked_media Ni medija povezanega z objektom widget_label_type Vrsta widget_label_context Kontekst widget_headline_information Informacije widget_label_unlink Odstrani widget_label_binary_content Datoteka sonata_media_gallery_index Galerija list.label_description Opis list.label_size Velikost warning_no_category Kategorija ni definirana form.label_category Kategorija form.label_provider_reference Referenca ponudnika sonata.media.block.media Mediji sonata.media.block.feature_media Mediji lastnosti sonata.media.block.gallery Medijska galerija form.label_title Naslov form.label_content Vsebina form.label_orientation Usmerjenost form.label_gallery Galerija form.label_format Oblika form.label_pause_time Čas pavze form.label_start_paused Začetek pavze form.label_wrap Ovitek form.label_orientation_left Levo form.label_orientation_right Desno sonata.media.block.gallery_list Seznam galerije label_gallery_enabled Omogočeno label_gallery_disabled Onemogočeno no_galleries_found Galerije niso najdene view_all_galleries Ogled vseh galerij form.label_mode Način form.label_number Številka form.label_order Vrstni red form.label_order_name Ime form.label_order_created_at Ustvarjeno ob form.label_order_updated_at Posodobljeno ob form.label_sort Vrstni red form.label_sort_asc Naraščajoče form.label_sort_desc Padajoče form.label_mode_public Javno form.label_mode_admin Admin form.label_class CSS razred