default Alapértelmezett media Média gallery Galéria sonata_media Médiatár no_provider_available Nincs elérhető szolgáltató title_select_provider Válasszon médiaszolgáltatót breadcrumb.link_media_create Létrehozás breadcrumb.link_media_list Média breadcrumb.link_media_edit Szerkesztés breadcrumb.link_media_view Előnézet breadcrumb.link_media_delete Törlés breadcrumb.link_gallery_create Létrehozás breadcrumb.link_media_show Megjelenítés breadcrumb.link_gallery_list Galériák breadcrumb.link_gallery_edit Szerkesztés breadcrumb.link_gallery_delete Törlés description.roles_download_strategy A tartalom a következő jogosultságokkal tekinthető meg: %roles%. description.public_download_strategy A tartalom bárki által megtekinthető. description.forbidden_download_strategy A tartalmat senki sem tekintheti meg. filter.label_name Név form.label_category Kategória filter.label_provider_reference Szolgáltató filter.label_enabled Engedélyezve filter.label_context Környezet filter.label_provider_name Szolgáltató neve filter.label_category Kategória filter.label_author_name Szerző neve filter.label_width Szélesség filter.label_height Magasság filter.label_content_type Típus form.group_media Média form.label_enabled Engedélyezve form.label_media Média form.label_position Pozíció form.label_context Környezet form.label_name Név form.label_default_format Formátum form.label_gallery_items Média form.label_author_name Szerző form.label_cdn_is_flushable CDN gyorsítótár törlése form.label_description Leírás form.label_copyright Szerzői jog form.label_binary_content Fájl label.size Méret label.length Hossz label.width Szélesség label.height Magasság label.content_type Tartalom típusa label.copyright Szerzői jog label.author_name Szerző label.cdn CDN label.to_be_flushed Gyorsítótár törlésre vár label.flushed_at Gyorsítótár törölve label.public_url Publikus URL label.name Név label.file Fájl label.author Szerző label.enabled Engedélyezve label.cdn_is_flushable CDN gyorsítótár törlése label.cdn_flush_identifier CDN törlési azonosító label.video_reference Videó cseréje label.description Leírás label.select_context Környezet: label.select_provider Típus: label.protected_download_url Védett URL label.protected_download_url_notice Figyelmeztetés link.all_providers Összes link.test_protected_url Link előnézet list.label_enabled Engedélyezve list.label_name Név list.label_author_name Szerző list.label_context Környezet list.label_default_format Formátum list.label__action Művelet list.label_custom Egyéni list.label_author Szerző sidemenu.link_edit_media Szerkesztés sidemenu.link_media_view Megnéz sonata.media.provider.dailymotion DailyMotion sonata.media.provider.youtube YouTube sonata.media.provider.vimeo Vimeo sonata.media.provider.image Kép sonata.media.provider.file Fájl title.media_preview Előnézet title.media_thumbnail Bélyegkép title.informations Információ title.formats Formátumok link_media Az objektum hozzárendelése új médiához no_linked_media Nincs az objektumhoz média linkelve widget_label_type Típus widget_label_context Környezet widget_headline_information Információ widget_label_unlink Fájl törlése widget_label_binary_content Fájl sonata_media_gallery_index Galéria list.label_description Leírás list.label_size Méret sonata.media.provider.dailymotion.description DailyMotion videó hozzáadása sonata.media.provider.youtube.description YouTube videó hozzáadása sonata.media.provider.vimeo.description Vimeo videó hozzáadása sonata.media.provider.image.description Kép hozzáadása sonata.media.provider.file.description Fájl hozzáadása warning_no_category Nem lett kategória kiválasztva form.label_provider_reference Szolgáltató sonata.media.block.media Média sonata.media.block.feature_media Kiemelt médie sonata.media.block.gallery Galéria